☆11月14日（木）～12月13日（金）　歳末たすけあい・地域ささえあい募金の報告

・東京都共同募金会が主催し、世田谷区・世田谷区町会総連合会・世田谷区赤十字奉仕団・世田谷区民生委員児童委員協議会の協力のも

　と、世田谷区社会福祉協議会により実施された募金は、会員の皆様のご協力の結果、479,971円が集まりました。

　12月16日（月）に松原地区社会福祉協議会に引き渡しました。

・募金はすべて世田谷区内の福祉事業に活用されます。

☆12月7日（土）13：00～15：00　スタンドパイプ放水訓練を実施

・松原６丁目36-22の袋小路においてスタンドパイプ放水訓練を行いました。当日は天気が良く比較的暖かな気候で世田谷消防署松原出張所と世田谷消防

　団第10分団の協力のもと、約50人もの多くの方が参加しました。道路に埋設されている消火栓・排水栓の鉄蓋の開け方や、パイプを持っての実際の放水

　などの体験、また消火器を用いた初期消火訓練を行いました。

・当自治会では毎年この訓練を夏と冬の年２回行っていますので、火災に備えて皆様の奮ってのご参加をお待ちしています。